|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
|
暑い夏を願う企業家達=ビールやアイスの消費低下で
2013年12月23日 Kaiserはレモン味のビールを開発、ハイネッケンは、最後の1滴まで冷たく飲みきれるよう、250ccの小型ビンを使ったshotを売り出す。 ... 一方、消費減少傾向に泣くビールや炭酸飲料、アイスクリームと違い、この夏も確実に消費拡大と見られているのはミネラルウオーターだ。(続きを読む)
ミネラルウォーターの瓶についていた札の「私は金曜日」とは、何を意味しているの... ミネラルウォーターの瓶についていた札の「私は金曜日」とは、何を意味しているのでしょうか? ドイツへ観光旅行へ行ったときの話です。 ドイツの北の端っこにある、或るホテルにチェックインし部屋に入ると、机の上にミネラルウォーターの便が置いてあり、 http://webryalbum.biglobe.ne.jp/myalbum/302575700cdae63e0de59839642ffab118c63f430/157610113883801531 にある、写真名[タグ_表] という写真のようにタグがかかっていました。"FREI"と書いてあり、過去の旅行でも無料でもらえるホテルに宿泊した経験もあったので、そういうものだと思い飲んでしまいました。しかし、飲んだ後に何気なくタグの裏を見ると、写真[タグ_裏]にあるとおり、金額が書いてありました。(この写真にあるペットボトルは手近にあったものを使っただけですので、実際の瓶ではありません) これを見た時、"TAG"を「付け札」という意味で読んだので、「自由な札」、つまり、「この札(TAG)のついたミネラルウォーターは無料です」という意味だと思って飲んでしまったわけですが、よく考えたらそのホテルはドイツ。"TAG"が「札」の意味で使われるのは英語であって、ドイツ語では、「1日」や「日」を意味する言葉であり、"FREITAG"は金曜日だということを思い出しました。 [タグ_表]にある"ich FREITAG"(私は金曜日)が何を言わんとしているのでしょうか?(続きを読む) PR |
||||||||||||||||
|
|
